Global Matrix 发音

释义 Definition

“Global matrix”常指全球矩阵式组织结构：一种跨国公司常用的管理架构，把员工同时置于两条（或多条）管理线之下，例如按地区（Region）与按产品/职能（Product/Function）双重汇报，以便在全球范围内协调资源、共享能力并快速响应各地市场。

（在统计/工程等语境中也可能指“全球矩阵（如全局相关矩阵等）”，但最常见的是管理学用法。）

发音 Pronunciation

/lobl metrks/

例句 Examples

Our company adopted a global matrix to coordinate teams in Asia and Europe.
我们公司采用了全球矩阵式架构，以协调亚洲和欧洲的团队。

In a global matrix, managers must balance local market needs with global product standards, which can create complex reporting lines.
在全球矩阵式组织中，管理者必须在本地市场需求与全球产品标准之间取得平衡，这可能导致复杂的汇报关系。

词源 Etymology

• global 来自拉丁语 globus（球体），引申为“全世界的、全球范围的”。
• matrix 来自拉丁语 matrix（子宫、孕育之物），后引申为“母/框架/结构”；在管理学中用来表示“纵横交叉的结构”。
  组合起来，“global matrix”字面即“全球范围的交叉结构”，对应跨地域与跨产品/职能的双轴管理。

相关词 Related Words

• Multinational
• Matrix
• Organization
• Hierarchy
• Cross-Functional
• Coordination
• Governance
• Reporting Line

文学/著作中的用例 Works

• Managing Across Borders: The Transnational Solution（Bartlett & Ghoshal）：讨论跨国公司在全球整合与本地响应之间的组织设计，常涉及矩阵式与“跨国型”结构的思路。
• Organization Theory and Design（Richard L. Daft）：在组织结构章节中系统讲解矩阵结构及其在复杂环境（含全球化经营）中的应用与利弊。